ノースカロライナ州知事、共和党主導の反DEIおよびトランスジェンダー法案を拒否
North Carolina governor vetoes Republican-led anti DEI and trans legislation
|
Fox News 2025-07-05 |
改革派議員ジェームズ・マクマードック氏、企業疑惑で院内幹事職を失うと党が発表
Reform MP James McMurdock loses whip over business allegations, party says
|
BBC News 2025-07-05 |
ディオゴ・ジョタとアンドレ・シウバの葬儀がポルトガルで執り行われた
Diogo Jota and André Silva's funeral held in Portugal
|
BBC News 2025-07-05 |
テキサス州の洪水後、キャンプ参加者の行方不明に関する答えを必死に求める親たち
Parents desperately seeking answers on missing campers after Texas flood
|
Fox News 2025-07-05 |
「世界最大」のタイムカプセルが50年後にネブラスカ州で開封される
'World's largest' time capsule opened in Nebraska 50 years later
|
NBC News 2025-07-05 |
ガザ人道財団は、同財団の米国人援助隊員2人がガザで負傷したと発表した。
Gaza Humanitarian Foundation says two of its US aid workers injured in Gaza
|
NBC News 2025-07-05 |
リサ・ナンディは、ガザ映画のせいでBBCから誰も解雇されていないのはなぜかと問う
Lisa Nandy asks why nobody has been fired at BBC over Gaza film
|
BBC News 2025-07-05 |
シアトルの警官に殺害された男性の母親による訴訟が進行中、複数の死に関与
Lawsuit from mom of man killed by Seattle officer involved in multiple deaths is moving forward
|
NBC News 2025-07-05 |
オアシスが16年ぶりに復活、イギリスの観客はバンドの1990年代のヒット曲に熱狂
Oasis returns after 16-year hiatus to a UK crowd ecstatic for the band's 1990s hits
|
NBC News 2025-07-05 |
チャーリー・カークは共和党候補のカーティス・スリアワに対し、マムダニ氏を阻止するためにニューヨーク市長選から撤退するよう促した。
Charlie Kirk urges GOP hopeful Curtis Sliwa to drop out of NYC mayoral race to stop Mamdani
|
Fox News 2025-07-05 |
喜びに満ちたパリジャンたちが100年ぶりにセーヌ川に歴史的な飛び込みをする
Joyful Parisians take a historic plunge into the Seine after 100 years
|
NBC News 2025-07-05 |
イズミル、トルキエの山火事被害の村々は現在鎮圧されている
Izmir, villages in Turkiye affected by wildfires now under control
|
Al Jazeera English 2025-07-05 |
放送偏向：メディアエリートは愛国心よりも職業を優先する
BROADCAST BIAS: Media elites put their profession over patriotism
|
Fox News 2025-07-05 |
共和党はメディケイドの就労要件を盛り込んだ「大きくて素晴らしい法案」を称賛。「我々は仕事に戻らなければならない」
Republicans praise 'big, beautiful bill’s' work requirement for Medicaid: ‘We’ve got to get back to work’
|
Fox News 2025-07-05 |
ラッキンコーヒーはブラッドオレンジのコールドブリューで米国のスターバックス愛飲家を引きつけることができるか？
Can Luckin Coffee lure U.S. Starbucks drinkers with blood orange cold brew?
|
NBC News 2025-07-05 |
ECBのマフルーフ総裁、ユーロはドルの役割に挑戦する準備はできていないと発言
ECB’s Makhlouf Says Euro Not Ready to Challenge Dollar’s Role
|
Bloomberg 2025-07-05 |
テキサスの洪水で浸水した100年の歴史を持つ女子キリスト教サマーキャンプ「キャンプ・ミスティック」
Camp Mystic, a century-old girls Christian summer camp deluged by Texas flood
|
NBC News 2025-07-05 |
スペインのサンチェス首相、汚職捜査を受け党の組み換えを発表
Spanish PM Sanchez Announces Party Reshuffle Amid Graft Probe
|
Bloomberg 2025-07-05 |
炭酸飲料を飲むと片頭痛に効く？炭酸飲料が頭痛に効くかどうか医師が明らかに
Can drinking soda help migraines? Doctors reveal whether bubbly drinks cure headaches or not
|
Fox News 2025-07-05 |
イスラエルの無人機によるレバノン南部攻撃で1人死亡、数人負傷
Israeli drone attacks in southern Lebanon kill one, injure several people
|
Al Jazeera English 2025-07-05 |