ケンブリッジのM25抗議者、遅延を残念に思うが後悔はしていない
M25 protester from Cambridge sorry for delays but has no regrets
|
BBC News 2025-07-09 |
欧州人権裁判所、ロシアがウクライナで国際法違反と判断
Top European rights court says Russia broke international law in Ukraine
|
Al Jazeera English 2025-07-09 |
テキサス州の壊滅的な洪水で少なくとも110人が死亡、170人以上が依然として行方不明と当局が発表
At least 110 dead and more than 170 still missing in catastrophic Texas flooding, officials say
|
CNN 2025-07-09 |
トランプ政権は「多くのユダヤ人団体」が物議を醸す候補者を支持していると述べたが、中には彼のことを聞いたこともない人もいる。
The Trump administration said ‘many Jewish groups’ support a controversial nominee — some have never heard of him
|
CNN 2025-07-09 |
イランで拘束された夫婦の息子「彼らはスパイではなく、ママとパパです」
Son of couple held in Iran: 'They aren't spies, they're Mum and Dad'
|
BBC News 2025-07-09 |
クリスチャン・ホーナー：レッドブルがF1チーム代表を解任
Christian Horner: Red Bull sack Formula 1 team principal
|
BBC News 2025-07-09 |
レッドブルのチーム代表クリスチャン・ホーナーがチームに20年間在籍した後に解雇された
Red Bull team principal Christian Horner fired after 20 years with team
|
CNN 2025-07-09 |
レッドブル、F1での波乱に満ちた任期の終わりを受けてクリスチャン・ホーナーを解雇
Red Bull Fires Christian Horner After Turbulent End to F1 Tenure
|
Bloomberg 2025-07-09 |
独占 | 検察官がユナイテッドヘルスのメディケア請求慣行について医師に質問
Exclusive | Prosecutors Question Doctors About UnitedHealth’s Medicare Billing Practices
|
The Wall Street Journal 2025-07-09 |
FAA、マスク氏のスターリンクの試験をFAA施設で強化
FAA Ramps Up Testing of Musk’s Starlink at Agency Facilities
|
Bloomberg 2025-07-09 |
「人気のない」株の上昇が傍観者から大口の買い手を誘い出す
‘Unloved’ Stocks Rally Is Luring Some Big Buyers Off Sidelines
|
Bloomberg 2025-07-09 |
インド・グジャラート州で橋が崩落、少なくとも9人死亡
Bridge collapse in India’s Gujarat state kills at least nine
|
Al Jazeera English 2025-07-09 |
BBCの調査後、未請求不動産のリストがオフラインに
List of unclaimed estates taken offline after BBC investigation
|
BBC News 2025-07-09 |
UAEのADNOC、マーバン原油供給の混乱でトレーダーの怒りを買う
UAE's Adnoc Draws Trader Ire With Murban Crude Oil Supply Muddle
|
Bloomberg 2025-07-09 |
トランプ大統領のウクライナ・ロシア関係における最新の方針転換：米国はなぜ武器供給を再開しているのか？
Trump’s latest Ukraine-Russia U-turn: Why is the US resuming arms supplies?
|
Al Jazeera English 2025-07-09 |
投獄されたPKKの指導者オジャランは、トルキエに対する武装闘争は終わったと述べた
PKK’s jailed leader Ocalan says armed struggle against Turkiye over
|
Al Jazeera English 2025-07-09 |
共和党下院多数党院内総務の介入によりイラン人の母親がICE拘留から解放される
Iranian mother released from ICE detention after Republican House majority leader intervenes
|
NBC News 2025-07-09 |
PSGのエンリケ監督、レアル・マドリードのクラブワールドカップ準決勝を前にムバッペに関する話題を回避
PSG’s Enrique evades Mbappe talk ahead of Real Madrid Club World Cup semi
|
Al Jazeera English 2025-07-09 |