クリス・マリオット：親切な行為が通行人を殺人ドライバーの進路に引き込んだ
Chris Marriott: How an act of kindness put passer-by in path of killer driver
|
BBC News 2025-07-10 |
Linqtoの株主、フィンテックスタートアップの破産と戦うことを誓う
Linqto Shareholders of Vow to Fight Fintech Startup’s Bankruptcy
|
Bloomberg 2025-07-10 |
トランプ大統領はソーシャルメディアで公開した書簡で、より多くの国に対して関税率の引き上げを発表した。
Trump announces higher tariff rates for more countries in letters published on social media
|
Fox News 2025-07-10 |
マテル社、1型糖尿病患者と血糖値モニターを搭載したバービーを発売
Mattel launches Barbie with Type 1 diabetes and a glucose monitor
|
NBC News 2025-07-10 |
トランプ大統領、イラクからフィリピンへの新たな関税措置を発表
Trump Reveals New Batch of Tariffs From Iraq to Philippines
|
Bloomberg 2025-07-10 |
米国のニューメキシコ州山間の町で洪水が発生し、少なくとも3人が死亡
Flash floods in US kill at least three in New Mexico mountain town
|
Al Jazeera English 2025-07-10 |
ソトマイヨール氏、トランプ大統領の連邦職員削減をめぐる最高裁判決でジャクソン氏と決別
Sotomayor breaks with Jackson in Supreme Court decision over Trump cuts to federal workforce
|
Fox News 2025-07-10 |
トランプ政権、ハーバード大学の認証を攻撃
Trump Administration Attacks Harvard’s Accreditation
|
The Wall Street Journal 2025-07-10 |
シティは南アフリカ中央銀行が7月に消費者物価指数の目標を引き下げる可能性があると述べている
Citi Says South Africa Central Bank Could Lower CPI Goal in July
|
Bloomberg 2025-07-10 |
イスラエルの攻撃でガザ地区の5ヶ月の女児とその両親が死亡
Israeli strike kills a 5-month-old girl and her parents in Gaza
|
NBC News 2025-07-10 |
米国の新たな制裁はイランの影の銀行ネットワークを標的にしている
New US Sanctions Target Iran’s Shadow Banking Network
|
Bloomberg 2025-07-10 |
トランプ一族の暗号ベンチャー、数十億ドル規模の資金を賭けて投票準備
Trump Family Crypto Venture Preps Vote With Billions at Stake
|
Bloomberg 2025-07-10 |
グアテマラでは数十回の地震と余震で2人が死亡
In Guatemala, dozens of earthquakes and aftershocks cause two deaths
|
NBC News 2025-07-09 |
レストランやバーは音楽ライセンス費用の高騰で苦境に立たされていると訴えている
Restaurants, Bars Say They’re Getting Squeezed by Rising Music Licensing Costs
|
Bloomberg 2025-07-09 |
ドナルド・トランプが銅と医薬品への関税を警告：誰が被害を受けるのか？
Donald Trump threatens copper, pharma tariffs: Who will they hurt?
|
Al Jazeera English 2025-07-09 |
ニュージャージー州在住の女性がNBCニュースの報道を見てウコンサプリメントで肝障害を起こし入院
N.J. woman hospitalized with liver damage from turmeric supplement after seeing NBC News report
|
NBC News 2025-07-09 |
MAGA はなぜエプスタインのファイルに関してトランプとパム・ボンディに怒っているのか?
Why is MAGA angry with Trump, Pam Bondi over Epstein files?
|
Al Jazeera English 2025-07-09 |
数十億ドル規模の合併アービトラージが次の巨大取引の波を待ち受ける
Merger Arbs With Fresh Billions Await Next Wave of Mega-Deals
|
Bloomberg 2025-07-09 |